Arrivo accessibile verso la regione dolomitica Alpe di Siusi | Cosa devo sapere?

In Alto Adige si presta grande attenzione a rendere i mezzi di trasporto pubblico accessibili a tutti, comprese le persone con mobilità ridotta, le famiglie con passeggini e i viaggiatori con bagagli. L’ampliamento dei mezzi accessibili consente a un numero sempre maggiore di persone di utilizzare il trasporto pubblico, riducendo così il traffico individuale a beneficio dell’ambiente. L’accessibilità è quindi anche un importante aspetto della sostenibilità. Negli ultimi anni sono stati rialzati molti marciapiedi e installati ascensori. Inoltre, sono in servizio autobus e treni moderni con ingresso a pianale ribassato e posti segnalati, riservati a sedie a rotelle e passeggini. Su tutte le linee di autobus del trasporto pubblico locale, le persone con mobilità ridotta e le famiglie con passeggini pagano la tariffa intera. Le persone non vedenti e ipovedenti possono utilizzare gratuitamente i mezzi pubblici; su richiesta devono esibire un documento valido al posto del biglietto. Importante: le persone con disabilità devono presentare un tesserino di invalidità valido per ottenere una riduzione o la gratuità del viaggio.

Come raggiungo la mia struttura dalla stazione ferroviaria o dalla fermata dei bus a lunga percorrenza?

Se arrivi in Alto Adige in treno o autobus, puoi utilizzare il servizio di collegamento capillare Südtirol Transfer per gli ultimi chilometri fino alla struttura. Dalle stazioni ferroviarie di Bolzano e Bressanone e dalle fermate dei bus a lunga percorrenza di Bolzano, Chiusa e Varna raggiungi comodamente la tua struttura e, al termine della vacanza, rientri alla stazione o alla fermata. Su richiesta, il servizio è accessibile e consente anche il trasporto di biciclette e animali domestici. Ulteriori informazioni sono disponibili qui

Come trovo le strutture accessibili nella regione dolomitica?

Nella regione dolomitica Alpe di Siusi ci sono oltre 100 strutture accessibili. Durante la ricerca dell’alloggio puoi impostare il filtro “Alloggi accessibili” e ottenere così una panoramica di tutte le strutture che offrono comfort senza barriere. Più in basso in questa pagina trovi l’elenco completo delle strutture accessibili. Alloggi accessibili

L’Alpe di Siusi è accessibile?

La Cabinovia Alpe di Siusi è accessibile e ti porta comodamente sul più grande altopiano d’Europa. Le cabine spaziose sono accessibili a tutti e possono trasportare fino a 16 persone. Per motivi di spazio, le persone in sedia a rotelle hanno la precedenza all’imbarco. Per persone non vedenti, persone con invalidità al 100% e persone in sedia a rotelle la corsa è gratuita; le persone con disabilità ricevono una riduzione sulla corsa di salita e discesa. Le persone in possesso di una Tessera Europea di Disabilità ufficiale possono raggiungere Compatsch in auto in qualsiasi momento. Sono disponibili parcheggi riservati e gratuiti; il contrassegno europeo deve essere esposto in modo ben visibile sul cruscotto. Le persone con disabilità con Tessera Europea di Disabilità valida possono raggiungere Compatsch in auto e parcheggiare nel parcheggio a pagamento P2. Le persone con grave difficoltà di deambulazione (almeno 90%) e Tessera Europea di Disabilità valida, che non possono utilizzare il Seiser Alm Express (linea 10), ricevono tra le 7.30 e le 10.00 al checkpoint di San Valentino un permesso speciale per raggiungere Panorama, Sonne/Icaro e Saltria. Il permesso deve essere ben visibile nell’auto. I parcheggi sono disponibili presso i rispettivi ristoranti o rifugi; è necessario richiedere in anticipo l’autorizzazione.

Cos’è l’app Parkplatzfinder e a cosa serve?

L’app Parkplatzfinder promuove la mobilità personale delle persone con disabilità e facilita la ricerca di parcheggi e il percorso per raggiungerli. Oltre alla funzione di navigazione, consente di inserire nuovi parcheggi, segnalare modifiche e comunicare difficoltà di accesso ad altri utenti. Per questo progetto sono stati rilevati tramite GPS i parcheggi riservati in tutti i 116 comuni dell’Alto Adige. L’app è disponibile per smartphone e tablet (iOS e Android). Download app

Ci sono servizi igienici accessibili nella regione dolomitica Alpe di Siusi?

Per legge, i servizi igienici pubblici devono disporre di almeno un WC completamente fruibile e di un lavabo per ogni gruppo di servizi. Nella regione dolomitica Alpe di Siusi sono presenti servizi igienici pubblici nei seguenti luoghi: stazione bus di Castelrotto e stazione a valle della cabinovia Marinzen stazione bus e centro visite del Parco Naturale a Siusi allo Sciliar stazione a monte e a valle della Cabinovia Alpe di Siusi stazione bus e piazza comunale di Fiè allo Sciliar presso la chiesa parrocchiale e alle stazioni a monte e a valle della funivia cabrio a Tires al Catinaccio

Impianti di risalita | Ci sono riduzioni per le persone con disabilità?

La Cabinovia Alpe di Siusi offre riduzioni alle persone con disabilità, esclusivamente previa presentazione di un tesserino di invalidità valido. Le persone con invalidità al 100% utilizzano la funivia gratuitamente. Anche il Telemix Puflatsch è un impianto accessibile e prevede le seguenti riduzioni: persone in sedia a rotelle e persone non vedenti: utilizzo gratuito accompagnatori di persone non vedenti: riduzione del 50% persone con invalidità pari o superiore al 51%: riduzione del 20% persone con invalidità al 100%: riduzione del 50% La cabinovia Marinzen a Castelrotto e la funivia cabrio a Tires al Catinaccio sono anch’esse accessibili e prevedono: cabinovia Marinzen: utilizzo gratuito per persone in sedia a rotelle e accompagnatore funivia cabrio: riduzione del 20% per persone con invalidità pari o superiore al 51%

Skipass | Ci sono riduzioni per le persone con disabilità?

Le persone con invalidità pari o superiore al 51% ricevono una riduzione del 20% su skipass giornalieri, plurigiornalieri e stagionali. Sono esclusi gli skipass Superdays, il servizio Directly to the Lift, gli skipass Superski Family e le carte valore. Per ottenere la riduzione, rivolgiti ai punti vendita oppure scrivi a info@dolomitisuperski.com

Sci alpino | Il comprensorio dell’Alpe di Siusi è adatto a persone con invalidità?

Sì, il comprensorio dell’Alpe di Siusi è perfetto per il monosci. Dispone esclusivamente di seggiovie facilmente utilizzabili dai monosciatori, evitando il passaggio in cabinovia. Le piste ampie rappresentano un ulteriore vantaggio per uno sci senza barriere.

Ci sono maestri di sci per persone con disabilità?

Le scuole di sci si impegnano a rendere lo sci accessibile a tutti e dispongono di maestri appositamente formati per le esigenze delle persone con disabilità. Le seguenti scuole offrono questo servizio: Scuola sci Sciliar 3000 Scuola sci Alpe di Siusi

Ci sono possibilità di balneazione accessibili?

Sì, al Laghetto di Fiè. Le persone con disabilità possono percorrerlo agevolmente e rinfrescarsi nelle sue acque. È presente un dispositivo che consente alle persone in sedia a rotelle di entrare in acqua.

Ci sono escursioni accessibili?

Sì. Nella carta escursionistica più in basso trovi una panoramica dei percorsi accessibili. Nel centro di Siusi allo Sciliar è, inoltre, presente un percorso circolare accessibile lungo circa 1 km, il Miglio Geologico, dedicato alla formazione dello Sciliar e ad altri eventi geologici. Il punto di partenza e arrivo è il centro visite del Parco Naturale Sciliar-Catinaccio; il percorso segue sentieri esistenti ed è dotato di un sistema tattile per permetterne la fruizione autonoma anche alle persone ipovedenti.

Vacanza senza barriere nelle Dolomiti

Esplorare senza barriere la regione dolomitica Alpe di Siusi

Una vacanza senza barriere nelle Dolomiti, come nel resto del mondo, è una vacanza senza ostacoli. Gli edifici devono essere accessibili senza barriere architettoniche e dotati di ascensori, le informazioni devono essere disponibili e comprensibili per tutti. Come tutti gli ospiti, anche le persone con disabilità, le persone anziane e le famiglie con bambini piccoli desiderano sentirsi libere in vacanza e poter fare, senza limitazioni, ciò che hanno voglia di fare in quel momento.
La regione dolomitica Alpe di Siusi è una meta ideale anche sotto questo aspetto. Grazie alle strutture appositamente attrezzate, ai percorsi e alle attività accessibili, la regione è altamente fruibile sia in estate sia in inverno. Scoprilo di persona!

Nell’UE vivono circa 138 milioni di persone con esigenze speciali.

L’accessibilità: indispensabile per il 10% delle persone nell’UE, necessaria per il 40%, ma estremamente comoda per tutti.

Il 37% delle persone nell’UE ha rinunciato almeno una volta a un viaggio a causa della mancanza di accessibilità. Il 48% delle persone nell’UE viaggerebbe più spesso se ci fossero più offerte turistiche più accessibili.

Il 17% delle persone nell’UE ha già trascorso una vacanza all’estero perché vi erano migliori offerte accessibili.

Tutto sull’accessibilità

Regione dolomitica accessibile

Le barriere esistono in molti ambiti della vita. Proprio per questo è importante eliminarle gradualmente, per rendere la vita più semplice a tutti. Qui trovi tutto ciò che la regione dolomitica Alpe di Siusi offre in tema di accessibilità.

: In Alto Adige si presta grande attenzione a rendere i mezzi di trasporto pubblico accessibili a tutti, comprese le persone con mobilità ridotta, le famiglie con passeggini e i viaggiatori con bagagli. L’ampliamento dei mezzi accessibili consente a un numero sempre maggiore di persone di utilizzare il trasporto pubblico, riducendo così il traffico individuale a beneficio dell’ambiente. L’accessibilità è quindi anche un importante aspetto della sostenibilità.
Negli ultimi anni sono stati rialzati molti marciapiedi e installati ascensori. Inoltre, sono in servizio autobus e treni moderni con ingresso a pianale ribassato e posti segnalati, riservati a sedie a rotelle e passeggini.
Su tutte le linee di autobus del trasporto pubblico locale, le persone con mobilità ridotta e le famiglie con passeggini pagano la tariffa intera. Le persone non vedenti e ipovedenti possono utilizzare gratuitamente i mezzi pubblici; su richiesta devono esibire un documento valido al posto del biglietto. Importante: le persone con disabilità devono presentare un tesserino di invalidità valido per ottenere una riduzione o la gratuità del viaggio.
: Se arrivi in Alto Adige in treno o autobus, puoi utilizzare il servizio di collegamento capillare Südtirol Transfer per gli ultimi chilometri fino alla struttura. Dalle stazioni ferroviarie di Bolzano e Bressanone e dalle fermate dei bus a lunga percorrenza di Bolzano, Chiusa e Varna raggiungi comodamente la tua struttura e, al termine della vacanza, rientri alla stazione o alla fermata. Su richiesta, il servizio è accessibile e consente anche il trasporto di biciclette e animali domestici.
Ulteriori informazioni sono disponibili qui
: Nella regione dolomitica Alpe di Siusi ci sono oltre 100 strutture accessibili. Durante la ricerca dell’alloggio puoi impostare il filtro “Alloggi accessibili” e ottenere così una panoramica di tutte le strutture che offrono comfort senza barriere. Più in basso in questa pagina trovi l’elenco completo delle strutture accessibili.

Alloggi accessibili
: La Cabinovia Alpe di Siusi è accessibile e ti porta comodamente sul più grande altopiano d’Europa. Le cabine spaziose sono accessibili a tutti e possono trasportare fino a 16 persone. Per motivi di spazio, le persone in sedia a rotelle hanno la precedenza all’imbarco. Per persone non vedenti, persone con invalidità al 100% e persone in sedia a rotelle la corsa è gratuita; le persone con disabilità ricevono una riduzione sulla corsa di salita e discesa.

Le persone in possesso di una Tessera Europea di Disabilità ufficiale possono raggiungere Compatsch in auto in qualsiasi momento. Sono disponibili parcheggi riservati e gratuiti; il contrassegno europeo deve essere esposto in modo ben visibile sul cruscotto.

Le persone con disabilità con Tessera Europea di Disabilità valida possono raggiungere Compatsch in auto e parcheggiare nel parcheggio a pagamento P2.

Le persone con grave difficoltà di deambulazione (almeno 90%) e Tessera Europea di Disabilità valida, che non possono utilizzare il Seiser Alm Express (linea 10), ricevono tra le 7.30 e le 10.00 al checkpoint di San Valentino un permesso speciale per raggiungere Panorama, Sonne/Icaro e Saltria. Il permesso deve essere ben visibile nell’auto. I parcheggi sono disponibili presso i rispettivi ristoranti o rifugi; è necessario richiedere in anticipo l’autorizzazione.
: L’app Parkplatzfinder promuove la mobilità personale delle persone con disabilità e facilita la ricerca di parcheggi e il percorso per raggiungerli. Oltre alla funzione di navigazione, consente di inserire nuovi parcheggi, segnalare modifiche e comunicare difficoltà di accesso ad altri utenti. Per questo progetto sono stati rilevati tramite GPS i parcheggi riservati in tutti i 116 comuni dell’Alto Adige. L’app è disponibile per smartphone e tablet (iOS e Android).

Download app
: Per legge, i servizi igienici pubblici devono disporre di almeno un WC completamente fruibile e di un lavabo per ogni gruppo di servizi. Nella regione dolomitica Alpe di Siusi sono presenti servizi igienici pubblici nei seguenti luoghi:

stazione bus di Castelrotto e stazione a valle della cabinovia Marinzen

stazione bus e centro visite del Parco Naturale a Siusi allo Sciliar

stazione a monte e a valle della Cabinovia Alpe di Siusi

stazione bus e piazza comunale di Fiè allo Sciliar

presso la chiesa parrocchiale e alle stazioni a monte e a valle della funivia cabrio a Tires al Catinaccio
: La Cabinovia Alpe di Siusi offre riduzioni alle persone con disabilità, esclusivamente previa presentazione di un tesserino di invalidità valido.
Le persone con invalidità al 100% utilizzano la funivia gratuitamente.
Anche il Telemix Puflatsch è un impianto accessibile e prevede le seguenti riduzioni:

persone in sedia a rotelle e persone non vedenti: utilizzo gratuito

accompagnatori di persone non vedenti: riduzione del 50%

persone con invalidità pari o superiore al 51%: riduzione del 20%

persone con invalidità al 100%: riduzione del 50%

La cabinovia Marinzen a Castelrotto e la funivia cabrio a Tires al Catinaccio sono anch’esse accessibili e prevedono:

cabinovia Marinzen: utilizzo gratuito per persone in sedia a rotelle e accompagnatore

funivia cabrio: riduzione del 20% per persone con invalidità pari o superiore al 51%
: Le persone con invalidità pari o superiore al 51% ricevono una riduzione del 20% su skipass giornalieri, plurigiornalieri e stagionali. Sono esclusi gli skipass Superdays, il servizio Directly to the Lift, gli skipass Superski Family e le carte valore.
Per ottenere la riduzione, rivolgiti ai punti vendita oppure scrivi a info@dolomitisuperski.com
: Sì, il comprensorio dell’Alpe di Siusi è perfetto per il monosci. Dispone esclusivamente di seggiovie facilmente utilizzabili dai monosciatori, evitando il passaggio in cabinovia. Le piste ampie rappresentano un ulteriore vantaggio per uno sci senza barriere.
: Le scuole di sci si impegnano a rendere lo sci accessibile a tutti e dispongono di maestri appositamente formati per le esigenze delle persone con disabilità. Le seguenti scuole offrono questo servizio:

Scuola sci Sciliar 3000
Scuola sci Alpe di Siusi
: Sì, al Laghetto di Fiè. Le persone con disabilità possono percorrerlo agevolmente e rinfrescarsi nelle sue acque. È presente un dispositivo che consente alle persone in sedia a rotelle di entrare in acqua.
: Sì. Nella carta escursionistica più in basso trovi una panoramica dei percorsi accessibili.
Nel centro di Siusi allo Sciliar è, inoltre, presente un percorso circolare accessibile lungo circa 1 km, il Miglio Geologico, dedicato alla formazione dello Sciliar e ad altri eventi geologici. Il punto di partenza e arrivo è il centro visite del Parco Naturale Sciliar-Catinaccio; il percorso segue sentieri esistenti ed è dotato di un sistema tattile per permetterne la fruizione autonoma anche alle persone ipovedenti.

L’accessibilità dell’Alpe di Siusi alla prova

Check di accessibilità in estate e in inverno

Questo è Hans-Peter Schraffl. Dal 2017 è paralizzato dalla colonna dorsale in giù e si muove in sedia a rotelle. Nel 2020 ha completato la formazione come barriere scout e oggi supporta strutture pubbliche e private nell’eliminazione delle barriere architettoniche. L’accessibilità non avvantaggia solo le persone con disabilità, ma l’intera società.
Per la regione dolomitica Alpe di Siusi, Hans-Peter ha effettuato check di accessibilità sia in estate sia in inverno. In estate ha testato l’accessibilità di eventi, musei e mete escursionistiche; in inverno il monosci sull’Alpe di Siusi. I risultati ci aiutano a migliorare ulteriormente l’offerta accessibile.

Check accessibilià estate Check accessibilià inverno

Un uomo in sedia a rotelle sull´Alpe di Siusi

Uno sciatore scende lungo una pista da sci innevata in un paesaggio alpino

Un uomo in sedia a rotelle davanti alla cabinovia per l´Alpe di Siusi

Un uomo aiuta un uomo in sedia a rotelle a salire su un autobus

Un uomo in sedia a rotelle in un museo dei costumi tradizionali

Un gruppo di persone su un prato sull´Alpe di Siusi, con un uomo in sedia a rotelle in primo piano e le Dolomiti sullo sfondo

Un uomo con un monosci prende la seggiovia

Un uomo scende una pista da sci con un monosci, sullo sfondo lo Sciliar

Un uomo scia con un monosci su una pista da sci

Un uomo scende una pista da sci con un monosci

Scoprire la natura senza ostacoli

Escursioni accessibili nella regione dolomitica Alpe di Siusi

Sull’Alpe di Siusi e nelle località turistiche sono presenti diversi sentieri accessibili. Qui le persone con disabilità possono esplorare senza difficoltà il magnifico paesaggio della regione dolomitica Alpe di Siusi e godere di una vista spettacolare sulle Dolomiti. Dopotutto, l’escursionismo è una delle attività estive più amate della regione.

Attrattive e attività accessibili

Eventi ricchi di sfaccettature

Eventi accessibili nella regione dolomitica Alpe di Siusi

La regione dolomitica Alpe di Siusi offre durante tutto l’anno eventi ed esperienze interessanti e coinvolgenti. Molte di queste proposte sono progettate senza barriere, così che anche le persone con disabilità possano parteciparvi senza limitazioni. Qui trovi una panoramica di tutti gli eventi accessibili.