Immer bestens informiert – rund um die Seiser Alm
Jetzt Newsletter abonnieren
Erhalten Sie aktuelle Tipps, Events, Angebote und besondere Erlebnisse direkt in Ihr Postfach.
Saisonal, kompakt und inspirierend – ganz wie Ihr Urlaub.
Newsletter Anmeldung
Unterkünfte
Sauerteigbrot

Lokale Kreisläufe & das Projekt „alma“

Die Dolomitenregion Seiser Alm & ihr Fokus auf lokalen Produkten

Lokale Qualität ist in vielen Bereichen sehr gefragt, besonders bei Lebensmitteln. Einheimische wie Urlauber:innen fragen sich immer öfter, woher die Produkte stammen. Sie wollen etwas über den Ort und die Menschen hinter den Produkten erfahren. Im Jahr 2023 gab es die Initiative „Völser Produkte“, bei der lokale Produkte und Erzeugnisse im Mittelpunkt standen. Diese Initiative bestärkte uns in der Vision, die lokalen Kreisläufe zu stärken, und 2024 haben wir die Initiative auf die Dolomitenregion Seiser Alm ausgeweitet – das Projekt „alma“ ist entstanden.

alma-logo

 

Das Projekt „alma“
Für eine achtsame Gestaltung des Lebensraums
  • Was „alma“ bedeutet
  • Die Vision
  • Die Gemeinschaft
  • Die Zukunft
  • Wachstum
  • Lokaler, nachhaltiger Genuss
  • Ein Mann hält eine Getreideähre in den Händen
    Der Projektname einfach & umfassend erklärt
    „alma“ ist Latein. Als Substantiv bedeutet es „Seele“, als weibliche Form des Adjektivs „almus“ bedeutet es „nährend“, „gütig“, „fruchtbar“. All diese Begriffe bezeichnen das Projekt, die Werte und die Menschen, die dahinterstehen, sehr treffend. „alma“ steht für eine achtsame Gestaltung unseres Lebensraums, die Stärkung von Wertschöpfung und Wertschätzung sowie für die Bewahrung unserer Traditionen. „alma“ ist lebendig und echt – und außerdem ein Akronym aus „authentisch“, „lokal“, „miteinander“ und „aufbrechen“.
  • Eine Frau lehnt an einer Tür
    Vision der Menschen, die hinter „alma“ stehen
    Das Projekt „alma“ steht für Vertrauen und gegenseitigen Respekt. Es schafft einen lokalen Wirtschaftskreislauf, in dem Angebot und Nachfrage harmonieren und Wertschätzung oberste Priorität hat. Diese Kultur des Miteinanders macht unsere Region wirtschaftlich stabil, menschlich reich und zukunftsfähig.
    Im Rahmen von „alma“ wollen sich Landwirtschaft und Gastronomie vernetzen und eine Wertschöpfungsgemeinschaft bilden. Die Dolomitenregion Seiser Alm bietet dafür ein enormes Potenzial – dank vielfältiger landwirtschaftlicher Produkte und einer kreativen Gastronomie. So entsteht ein echter Mehrwert für Einheimische wie Urlauber:innen.
  • Ein Mann lächelt in die Kamera
    Gemeinsam Wurzeln schlagen, gemeinsam wachsen
    Ein offener Umgang miteinander und tiefes Vertrauen bilden das Fundament des Projekts „alma“. Alle Beteiligten sagen aufrichtig und klar, was sie tun. Sie arbeiten eng zusammen und können sich aufeinander verlassen. Dadurch leben und erleben sie Wertschätzung für ihr Tun und schaffen einen bleibenden Mehrwert für ihre Betriebe, die gesamte Region und deren Besucherinnen und Besucher.
  • eine Getreideähre
    Gemeinsame Investition in die Zukunft der Region
    Zukunftsorienterstes Denken ist ebenso fundamental wie ein verantwortungsvoller Umgang mit den natürlichen Ressourcen. So tragen wir gemeinsam Verantwortung – ökologisch, sozial und wirtschaftlich. Außerdem leben die lokalen Kreisläufe von frischen Ideen. Deshalb bestärken wir alle darin, mutig Neues auszuprobieren, ihr Wissen zu teilen und offen miteinander zu sprechen. Wenn wir entschlossen voranschreiten, können wir gemeinsam innovative Produkte und Kooperationen entwickeln.
  • Speck
    Gemeinsam Wurzeln schlagen, gemeinsam wachsen
    „alma“ fördert die Kooperation und die Vernetzung zwischen Landwirtschaft und Gastronomie. Damit schafft das Projekt eine eigenständige und lebendige Wertschöpfungsgemeinschaft. Besonders wichtig dabei ist die Auflistung der teilnehmenden Produzenten, denn sie stellen hochwertige landwirtschaftliche Produkte her und unterstreichen damit die authentische Qualität und den Charakter der Dolomitenregion Seiser Alm.
  • Selbstgemachte Ravioli
    Völser Produkte
    Unsere Bäuerinnen und Bauern sowie die Produzent:innen erzeugen und verarbeiten nur das Beste aus der Natur. Denn in der sonnigen Lage in Völs am Schlern gedeiht allerlei Köstliches, das sie ab Hof oder in verarbeiteter Form in ausgewählten Geschäften zum Verkauf anbieten: frisches Obst und Gemüse, Kräuter, Essig, Sauerkraut, Freilandeier, Käse, Brot, Fleisch, Honig, Säfte und Sirupe, Konfitüren und fruchtige Brotaufstriche, Wein u. v. m.
Ein Mann hält eine Getreideähre in den Händen
Lokale Produkte der Dolomitenregion Seiser Alm 
Produzentenliste 
Events, Geschichten & Gesichter

Die lokalen Kreisläufe in ihrer genussvollsten Form erleben

Das Projekt „alma“ und die Idee eines lebendigen Kreislaufs wird in der Dolomitenregion Seiser Alm von allen gelebt. Man kann den Bäuerinnen und Bauer spontan einen Besuch auf ihrem Hof abstatten, und die Gastwirt:innen kreieren saisonale Menüs mit lokalen Produkten – so kann man die Authentizität des Projekts unmittelbar erleben, sehen und schmecken. Tauch ein in die Geschichten hinter „alma“ und schau dir die Menschen an, die hinter diesem einzigartigen Projekt stehen!
Zu Gast bei Pionieren in der Dolomitenregion Seiser Alm
Lokale Kreisläufe, die verbinden
Die Veranstaltung „Zu Gast bei Pionieren“, organisiert von IDM Südtirol – Alto Adige und Seiser Alm Marketing, machte deutlich, wie durch Kooperationen starke lokale Wertschöpfungsketten entstehen. Im Fokus: lokale Kreisläufe und innovative Partnerschaften zwischen Landwirtschaft und Gastronomie. Die Teilnehmer:innen erhielten spannende Einblicke in Pionierbetriebe. Landwirt Klemens Villgrattner beliefert die Bäckerei Tratter mit seinem Getreide; deren Brot findet sich u. a. im Hotel Cyprianerhof. Am Stampferhof zeigte Veronika Stampfer, wie artgerechte Tierhaltung und hochwertige Fleischverarbeitung funktionieren können.
Eine Frau hält ein Stück Speck dabei
Gelebte Innovation in der Dolomitenregion Seiser Alm
Klemens Villgrattner
Klemens zählt zu den Vorreitern einer nachhaltigen Regionalentwicklung. Gemeinsam mit dem Bäcker Johannes Tratter und der Köchin Monika Damian vom Cyprianerhof zeigt er, wie ein regionaler Lebensmittelkreislauf entstehen und funktionieren kann: auf kurzen Wegen, mit gegenseitigem Vertrauen und vor allem aus tiefer Überzeugung.
Ein Mann lächelt in die Kamera
Kulinarische Highlights aus lokalen Produkten
Schlerngenuss Dolomites
Wer die lokale Küche mag, wird diese Spezialitätenwochen lieben. In den teilnehmenden Gastbetrieben findest du im Juni viele kulinarische Spezialitäten, die zu 100 % aus lokalen Produkten zubereitet werden. Nachhaltigkeit und die enge Zusammenarbeit zwischen den Produzent:innen und den Gastwirt:innen der Region stehen dabei im Mittelpunkt – und natürlich der Genuss.
Selbstgemachte Ravioli
Wöchentliche Genussmeile von Juni bis Oktober
Die Bauernmärkte

Von Juni bis Oktober finden in den Dörfern der Dolomitenregion Seiser Alm die traditionellen Bauernmärkte statt. Die einheimischen Bäuerinnen und Bauern bieten dort ihre frischen, lokalen Produkte und Spezialitäten an. Das ist die perfekte Gelegenheit für dich, einige genussvolle Urlaubserinnerungen und Mitbringsel zu besorgen, die dich auch zu Hause noch an deinen Urlaub erinnern.

Ein Sauerteigbrot
Deine Auszeit in der Dolomitenregion Seiser Alm
Was dich auch interessieren könnte