You drive from Völs am Schlern in the direction of Seis am Schlern, already after one kilometer you will find St. Anton and there you turn right at the crossing up with signs "Völser Weiher". Then drive to the end of the road and at the parking lot a path continues to the Völser pound, if you keep on the left side of the lake is then the Alte Gasthaus to the pond after a few hundred meters.
The e-bike charging station is located at the restaurant "Altes Gasthaus am Weiher".
January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December