Question 1

Question 2

Question 3

How much does the Dolomiti Superski season ski pass 2025/2026 cost?

Accepted Answer

Adults (advance purchase until 24th December 2026)	945,00 €
Adults (from 25th December 2026)	1.015,00 €
Seniors (born in 1960 or earlier)	945,00 €
Super Seniors (born in 1953 or earlier)	790,00 €
Juniors (2008-2017)	630,00 €
Children (2018–2022)	305,00 €
Superdays Adults: flexible pass for 8 days per season	525,00 €
Superdays Juniors (2008–2017): flexible pass for 8 days per season	365,00 €

Question 4

How much does a day or multi-day ski pass for Dolomiti Superski cost?

Accepted Answer

Question 5

Single ride or Ascent & descent | What do they cost in winter 2025/2026?

Accepted Answer

The ascent and descent with the Seiser Alm Aerial Cableway are already included in your Seiser Alm/Gröden ski pass, the Dolomiti Superski pass, the Nordic Pass and the Combi Card, so you do not need to purchase an additional ticket.

	Single ride	Ascent and descent
Adults	21,00 €	30,00 €
Families (2 adults with their children born after 1 January 2008)	46,00 €	65,00 €
Multi-journey pass (3 return journeys per season; the pass is non-transferable)		73,00 €

Question 6

Half day skipass Seiser Alm/Gröden (valid from 12.00 noon)

Accepted Answer

Adults (advance purchase until 24th December 2026)	945,00 €
Adults (from 25th December 2026)	1.015,00 €
Seniors (born in 1960 or earlier)	945,00 €
Super Seniors (born in 1953 or earlier)	790,00 €
Juniors (2008-2017)	630,00 €
Children (2018–2022)	305,00 €
Superdays Adults: flexible pass for 8 days per season	525,00 €
Superdays Juniors (2008–2017): flexible pass for 8 days per season	365,00 €

Question 7

If I have (witnessed) an accident, I give my name, phone number and address.

Accepted Answer

Question 8

Nordic Pass | Tickets & prices

Accepted Answer

The Nordic Pass is the ideal ticket for cross-country skiers who wish to use both the Seiser Alm Aerial Cableway and the cross-country trails with just a single ticket.

	Single ride	Ascent and descent
Adults	21,00 €	30,00 €
Families (2 adults with their children born after 1 January 2008)	46,00 €	65,00 €
Multi-journey pass (3 return journeys per season; the pass is non-transferable)		73,00 €

With the Südtirol Guest Pass, you receive the Nordic Pass at the listed discounted rate. The Südtirol Guest Pass is available exclusively from your accommodation in Kastelruth, Seis am Schlern, Völs am Schlern and Tiers am Rosengarten; it is included in the price of your stay and valid for its entire duration.

Question 9

If an accident happens, I help and call emergency services.

Accepted Answer

Question 10

I follow signs and markings.

Accepted Answer

Question 11

I only walk at the edge of the slope.

Accepted Answer

Question 12

I never stop in places with poor visibility.

Accepted Answer

Question 13

Before crossing a slope or starting, I look uphill and downhill.

Accepted Answer

Question 14

When overtaking, I keep sufficient distance.

Accepted Answer

Question 15

I pay attention to those skiing in front of me.

Accepted Answer

Question 16

I ski carefully and not too fast.

Accepted Answer

Question 17

How much do I pay for taking my bike with me?

Accepted Answer

Taking bicycles on the Seiser Alm gondola lift is subject to a fee.

	Single ride	Ascent and descent
Adults	21,00 €	30,00 €
Families (2 adults with their children born after 1 January 2008)	46,00 €	65,00 €
Multi-journey pass (3 return journeys per season; the pass is non-transferable)		73,00 €

Please note that bicycles are not transported on the shuttle buses (lines 2, 3, 3A, 5, 13 and 15), on the Seiser Alm Express (line 10) or on the Almbus (line 11).

Question 18

Dolomiti Supersummer Card | What is it and what does it cost?

Accepted Answer

This advantage card allows you to use all ropeway systems in the Dolomites Region Seiser Alm, as well as around 100 additional ropeway systems across the entire Dolomiti Supersummer network, throughout the summer. The Supersummer Card is valid from 23 May to 9 November 2026. It is the only card that includes bike transport in the price. The card is personal and therefore non-transferable.

	Single ride	Ascent and descent
Adults	21,00 €	30,00 €
Families (2 adults with their children born after 1 January 2008)	46,00 €	65,00 €
Multi-journey pass (3 return journeys per season; the pass is non-transferable)		73,00 €

* If an adult purchases a Dolomiti Supersummer Card of the same type at the same time, the corresponding card for one child is free of charge.
You can find more information about the Dolomiti Supersummer Card here:

Points Value Card
Transferable points value card. Depending on the ropeway used, a specific number of points is deducted. Bicycle transport is not included.

(Please note: This card is neither sold nor accepted in Val Gardena.)

Price

1.000 units

100,00 €

Kinder (born after 01/01/2018)

free*

* If an adult uses their Points Value Card at the same time, the ride on the respective ropeway system is free of charge for one child.

Question 19

Friends Cards | What are they and what do they cost?

Accepted Answer

Friends Cards are bundles of 20 or 40 single rides that are transferable and valid for 730 days (2 years) from the date of purchase.

	Single ride	Ascent and descent
Adults	21,00 €	30,00 €
Families (2 adults with their children born after 1 January 2008)	46,00 €	65,00 €
Multi-journey pass (3 return journeys per season; the pass is non-transferable)		73,00 €

Question 20

Season ticket for the Seiser Alm Aerial Cableway | What does it cost?

Accepted Answer

The season ticket grants you unlimited use of the Seiser Alm Aerial Cableway throughout the entire summer season. It is available at the ticket offices of the Seiser Alm Aerial Cableway. The season ticket is personal and therefore non-transferable

	Single ride	Ascent and descent
Adults	21,00 €	30,00 €
Families (2 adults with their children born after 1 January 2008)	46,00 €	65,00 €
Multi-journey pass (3 return journeys per season; the pass is non-transferable)		73,00 €

Question 21

Annual pass for the Seiser Alm gondola lift | What does it cost?

Accepted Answer

The annual pass is valid for 365 days from the date of purchase and allows you to use the Seiser Alm Aerial Cableway throughout this period. It is available at the ticket offices of the Seiser Alm Aerial Cableway. The annual pass is personal and therefore non-transferable.

	Single ride	Ascent and descent
Adults	21,00 €	30,00 €
Families (2 adults with their children born after 1 January 2008)	46,00 €	65,00 €
Multi-journey pass (3 return journeys per season; the pass is non-transferable)		73,00 €

Question 22

Seiser Alm Card Gold | What is it & how much does it cost?

Accepted Answer

The Seiser Alm Card Gold is a benefit card valid from 01 June to 11 October 2026. It grants access to the Seiser Alm gondola lift, of the lift facilities listed below, and the various bus services in the area. You can purchase it at the ticket offices of the Seiser Alm gondola lift as well as at the tourist offices in Kastelruth, Seis am Schlern, and Völs am Schlern. The Seiser Alm Card Gold is a personal, non-transferable card.

	Single ride	Ascent and descent
Adults	21,00 €	30,00 €
Families (2 adults with their children born after 1 January 2008)	46,00 €	65,00 €
Multi-journey pass (3 return journeys per season; the pass is non-transferable)		73,00 €

With the Südtirol Guest Pass, you can purchase the Seiser Alm Card Gold at the listed discounted price. You will receive the Südtirol Guest Pass exclusively from your accommodation in Kastelruth, Seis am Schlern, Völs am Schlern and Tiers am Rosengarten; it is included in the price of your stay and valid for the entire duration of your holiday.

Question 23

Rain impairs visibility

Accepted Answer

Rain impairs visibility. Ideally wait until the rain decreases and orient yourself by the ground markings.

Question 24

Slippery ground

Accepted Answer

When it rains, the ground becomes slippery. Walk carefully, look closely where you step and avoid steep, dangerous paths.

Question 25

Lightning danger

Accepted Answer

Avoid prominent objects in case of lightning (trees, boulders etc.). On a via ferrata take the next exit.

Question 26

Streams rise / become dangerous

Accepted Answer

In rain, streams rise and develop great danger potential. Cross them only at the marked points!

Question 27

Rockfall danger

Accepted Answer

In heavy rain, a rockfall can occur. Therefore, do not stay near vertical rock faces under any circumstances!

Question 28

Metal objects are dangerous

Accepted Answer

In a thunderstorm, metal objects can become dangerous. If you have something made of metal on your body, remove it immediately.

Question 29

Leave the danger zone

Accepted Answer

Leave the danger zone as quickly as possible and seek shelter at lower levels. Also observe the local warnings.

Question 30

Mobile phone / communication

Accepted Answer

Make sure you can call for help in an emergency (e.g. via mobile phone) and inform someone about your route before you start.

Question 31

Hikers

Accepted Answer

Check the weather forecast, match clothing/equipment to the tour, pack a first-aid kit and rain or sun protection.

Question 32

Silence

Accepted Answer

Avoid unnecessary noise and walk quietly to protect wildlife and preserve tranquillity.

Question 33

Stay on trails

Accepted Answer

Stick to marked paths, close gates and fences, and note that some paths cross private property.

Question 34

Protected flora & fauna:

Accepted Answer

Some plants and animals are protected. Respect them and help safeguard the vegetation.

Question 35

Rucksack

Accepted Answer

Pack thoughtfully: take enough drinking water, carry your waste back to the valley and leave.

Question 36

Livestock

Accepted Answer

Keep your distance from grazing animals and do not feed or pet them; they can pose a danger.

Question 37

Hikers with a dog

Accepted Answer

Keep dogs on a lead; muzzles are mandatory on public transport and lifts. Dispose of dog waste.

Question 38

Cyclists & hikers

Accepted Answer

Where trails are shared between hikers and cyclists, be considerate of others.

Question 39

Tourist office

Accepted Answer

Our tourist offices can advise you on parking, public transport and access to starting points.

Question 40

Emergency

Accepted Answer

In emergencies, call 112 or use the &ldquo;SOS EU Alp&rdquo; app. You are legally required to provide first aid.

Question 41

How do I pack my rucksack sustainably?

Accepted Answer

Less is more — and that applies especially when packing your rucksack. Pack only what you truly need, but pack it wisely:

Local & seasonal food:
Ideal for energy and environmentally friendly thanks to short transport routes.
Reusable container:
Keeps snacks fresh and allows you to carry your waste back down.
Reusable water bottles:
Refill at drinking fountains to avoid plastic waste.
Toilet paper:
Breaks down in 2–4 weeks; tissues take up to 5 years.
Avoid unnecessary weight:
Mountain huts offer food and drinks, so no need to carry extra.

Checklist for day hikes:

Hiking map
Waste bag or box
Small snack
Refillable bottle
Sun/rain protection
First-aid kit
Blister plasters
Toilet paper
Fully charged phone & charger
Pocketknife
Cash
Weather-appropriate clothing & sturdy shoes

Question 42

+ How can I reduce waste as much as possible?

Accepted Answer

Never leave anything behind in nature.
Pack only what you need.
Whatever you take up the mountain, take back down with you.
Separate and dispose of waste correctly once home.

Question 43

Where can I refill my water bottle?

Accepted Answer

South Tyrol&rsquo;s tap water is excellent quality. Help reduce plastic waste by using the many marked drinking fountains to refill your reusable bottle.

Question 44

What do I do if I need the toilet while hiking?

Accepted Answer

Use public toilets whenever available.
Prefer toilet paper over tissues — it breaks down much faster.
Ideally: carry used toilet paper back in a small bag and dispose of it properly.
Always go far away from water sources like streams, lakes or ponds.

Question 45

What should I consider when hiking with a dog?

Accepted Answer

Keep your dog on a leash at all times.
Use the designated dog-waste stations throughout the region. Waste bags are free and must be used and disposed of properly — never in nature.
Dog waste must not remain on meadows, as livestock feed can be contaminated and lead to miscarriages in cows

Holiday with your dog

Question 46

I don’t want to hike alone — what can I do?

Accepted Answer

There are many hiking guides in the Dolomites Region Seiser Alm who can accompany you. Tourist offices and many accommodations also organise guided hikes several times a week. Feel free to join in!

Hiking guides
Tourist offices

Question 47

I found a fossil — what should I do?

Accepted Answer

Fossils are considered cultural assets under Italian law and are therefore protected, just like historical or archaeological finds.
For scientific research and decisions on how to handle these fossils, the local natural history museums and their palaeontologists are responsible in most Italian regions.
For the Province of Bozen-South Tyrol, the following applies:

Extracting fossils is prohibited throughout the region.
Collectors are required to inform themselves on-site about the compliance with legal regulations. The law stipulates severe penalties for violations.
Special permits for collecting minerals in nature parks or collecting fossils throughout the region are granted exclusively for scientific purposes.
Cultural artifacts are state property.
Cultural artifacts (Italian: beni archeologici/beni culturali) are, according to Italian law, state property. Private individuals are not considered the lawful owners of artifacts discovered by chance. If someone makes a find of palaeontological interest, they are legally obliged to report the find within 48 hours to the relevant state representatives (such as the heritage office, police, forestry office, Carabinieri, etc.). After being examined, scientific finds are stored in museum depots, where the finder can view them at any time, provided the details of the find were recorded when the item was submitted.

So, if you find a fossil or stone and are unsure whether it has scientific/palaeontological value, proceed as follows:

Record the personal details of the finder.
Retain the item or take a photo of it (important: place something next to it to clearly show the size comparison, such as a Euro coin).
Send the photo to the person responsible for palaeontology in the Province of Bolzano.
If the examination concludes that the item is not of scientific interest, the finder may theoretically keep it, but they should be aware that the legal owner remains the state or the Province of Bozen-South Tyrol.

Question 48

Where can you fish in the Dolomites Region Seiser Alm?

Accepted Answer

All rivers in the region are privately owned and may not be fished. The situation is different with the ponds. Fishing is permitted in the following ponds:

Kastelruth	Völs am Schlern/Völser Aicha
Marinzen Weiher pond (recommended for families) Dosler Weiher pond	Huber Weiher pond (recommended for families) Gflierer Weiher pond Oachner Weiher pond

Question 49

Can I also fish in the rivers?

Accepted Answer

No. All rivers in the region are privately owned and may not be fished.

Question 50

Where can I purchase the fishing licence for the respective ponds?

Accepted Answer

Locality	Pond	Points of sale	Tickets & Prices
Kastelruth	Marinzenweiher pond Doslerweiher pond	Café Stern Plattenstraße 5 I-39040 Kastelruth +39 0471 706382 (Tickets for both ponds) Bar Café Hauenstein Kohlstatt 2 I-39040 Seis am Schlern +39 328 6355300 (Tickets for both ponds) Marinzenhütte Paniderstraße 26 I-39040 Kastelruth +39 0471 707158 (Only daily tickets for Marinzen Pond)	The ticket will be available from 1 April 2026. Marinzenweiher pond €30.00 per day. Doslerweiher pond €25.00 per day.
Völs am Schlern	Huber Weiher pond Gfliererweiher pond	Altes Gasthaus am Weiher Weiherstraße 29/A I-39050 Völs am Schlern Parking Völser Weiher Weiherstraße 28 I-39050 Völs am Schlern Alpin Roof Boznerstraße 5 I-39050 Völs am Schlern +39 0471 233210	The ticket will be available from 1 April 2026. The price is €25.00 per day
Völser Aicha	Oachner Weiher pond	Laitnkeller Unteraichaweg 2 I-39050 Völs am Schlern +39 0471 601094 Restaurant Schönblick Gfellweg 22 I-39050 Völs am Schlern +39 0471 601136	The ticket will be available from 12 April 2026. The price is €22.00 per day

Question 51

Is there also an annual permit for the ponds?

Accepted Answer

Yes. Both in Kastelruth and in Völs am Schlern you can purchase an annual permit for fishing in the respective ponds.

	Single ride	Ascent and descent
Adults	21,00 €	30,00 €
Families (2 adults with their children born after 1 January 2008)	46,00 €	65,00 €
Multi-journey pass (3 return journeys per season; the pass is non-transferable)		73,00 €

Question 52

Is it possible to book the P2 (Compatsch) parking in advance?

Accepted Answer

The parking spaces P1 Spitzb&uuml;hl and P2 Compatsch must be reserved online in advance. Between 11:00 p.m. and 5:00 a.m., parking is prohibited on the Seiser Alm.

Question 53

Do you already know the witches of the Schlern?

Accepted Answer

According to legend, the long ridge of the Schlern is a popular gathering place for witches who fly in on their broomsticks from all directions and brew terrible storms there. The old folk still remember the grim tale of Hansel and the thunderstorm. Hansel lived in a hut at the foot of the Schlern. One day, as his wife was drawing a bucket of water from the well, she heard a strange hissing sound. It was odd, for not a breath of wind was stirring — and yet, with that hiss, a mighty tempest began to gather. The farmer’s wife looked up at the sky and, between the black thunderclouds, noticed a shadow. “Hansel, Haaansel!” she cried. “Come quickly and look up there!” Hansel hurried at once to the window and stared at the clouds. “God in heaven — that’s the Schlern witch! Just you wait, I’ll deal with her!” In an instant he seized his rifle, sprinkled the bullets with holy water, sprang out of the door, took careful aim and … bang, bang. A dreadful screech rang out: he had hit the witch, and with a dull thump she fell right at his feet. My God, how hideous she was! The sight of the witch was so ghastly that the farmer’s hair stood on end, and he collapsed to the ground, pale as death. Many years passed before he fully recovered from the shock, but he could never forget what happened that night for the rest of his life. From then on, at the slightest storm, he would bolt every window and door and wait, teeth chattering, until the thunderstorm had passed.

die-schlernhexen

Question 54

What do you know about King Laurin & his rose garden?

Accepted Answer

In the area around the Rosengarten there once ruled the dwarf king Laurin. His greatest pride was his garden, where splendid roses were in bloom. One day Laurin fell in love with the beautiful princess Simhild and, using his magical powers, abducted her into his realm. Simhild’s brother called on the Gothic king Dietrich for help to set her free. Dietrich rode into the mountains with his warriors, challenged Laurin to combat and defeated him.
King Laurin was taken prisoner but eventually managed to escape and returned to his rose garden. When he saw the roses in flower, he was seized by rage, for it was their bright red glow that had shown Dietrich the way into his realm.
So, Laurin cursed the roses: “Neither the bright day nor the dark night shall ever again behold the splendour of these roses!” Because the time between day and night — twilight — was left unmentioned, the Dolomites still glow rose-red today when the sun sinks behind the peaks.

koenig-laurin

Question 55

Do you already know Witch Martha?

Accepted Answer

Witch Martha loves children and nature. She can do magic, can transform into a squirrel, and likes Harry Potter. She is a good witch at heart. But because she is a witch, she can sometimes look a little frightening. Don’t let that put you off, though! Deep down, she wishes everyone only the very best. So there’s no need to be afraid of her. Witch Martha doesn’t live right in the forest; even so, the forest is her home. In her free time, she wanders there, breathes in the fresh air, and talks to the trees and the animals. She knows the beauty of nature — and she shows it to you, too. That is one of her magical abilities. In summer, Witch Martha also guides you through Castle Prösels and takes you back to times long past.

erlebnis-hexenzauber-fuer-die-ganze-familie-rund-um-die-seiser-alm-suedtirol

Question 56

How does the story of the sorcerer Kachler Hans go?

Accepted Answer

On a splendid summer’s day, a grim-looking farmhand left a farmhouse in St Valentin near Kastelruth and hurried off on his way. Everyone he passed shied away from his gaze in fear. Only those who had spotted him coming from afar had the courage to whisper to one another: “Look over there — that’s Kachler Hans! I’d wager all my twenty oxen that he’s heading up to the Schlern to dance with the witches — if not with the Devil himself.” Kachler Hans may have looked like an ordinary farmhand, but in truth he was a powerful sorcerer, master of the most astonishing feats of magic, and as strong as a bear. Just imagine: whenever Hans happened to be up on the Schlern, he was able to leap in a single bound from the summit of the Schlern straight onto the balcony of the farmhouse — simply so that he could be home in time for lunch. One day, in a fit of rage, Hans lifted a rock weighing tonnes — the “Tschonstoan” — as if it were nothing and hurled it from the peak of the Schlern all the way down to the Seiser Alm. To this day you can still marvel at that house-high boulder, with a beautiful larch growing on top of it.

kachler-hans-der-hexenmeister

Question 57

Who can participate?

Accepted Answer

Children aged 7 and over may take part in the &ldquo;Dolomiti Ranger&rdquo; programme and must be accompanied by an adult.

Question 58

What does it cost?

Accepted Answer

The fee for one child and its accompanying adult is &euro;25.00. Each additional person pays &euro;10.00.

Question 59

Where & when do we meet?

Accepted Answer

The meeting point is at 2:00 p.m. at the (fee-based) car park at the V&ouml;lser Weiher. The group returns there at 4:30 pm.

Question 60

What should we bring?

Accepted Answer

Wear warm, waterproof shoes and clothing, hats and gloves, and bring something warm to drink.

Question 61

What about the weather?

Accepted Answer

If the weather worsens, the tour may be ended early. In case of cancellation, you will receive a refund.

Question 62

How did the Völser Kuchlkastl come about?

Accepted Answer

In 1978, a young innkeeper from Völs had the idea of launching the “Gastronomic October” together with fellow restaurateurs. This was the birth of the Völser Kuchlkastl, which extended the season of the local eateries into October.
Both locals and guests immediately embraced this culinary event – giving the chefs the confidence to continue.
They leafed through old cookbooks to rediscover long-forgotten recipes and used them to create new, modern dishes. This is how Brennsuppe, buckwheat noodles and mutton became socially acceptable again.
With their Kuchlkastl, the innkeepers of Völs focused on the harmonious combination of delicious food and fine wines. And the longer season was a delight not only for them, but also for visitors who were able to enjoy these special delicacies.

seiser-alm-marketing-martin-kompatscher-48

Question 63

What does this year’s menu look like?

Accepted Answer

A new year brings a new menu. All dishes that the participating restaurants have included in their Kuchlkastl menu this year can be found in the menu available for download here.

Menü downloaden

Question 64

Did you know that …?

Accepted Answer

… the first inn in Völs am Schlern was built in the 14th century?
Around 1300, the records of Völs mention a certain Erhard Tabernarius as the owner of an inn.
In 1593, the inn was officially documented for the first time. It catered to travellers and offered stabling for horses as well as horseshoes and nails for shoeing. This “Wirtshaus an den Porten” still exists today: the Hotel Rose-Wenzer at the Kirchplatz, church square.

… the Gumphof winery in Völs is among the best in Italy?
With the coveted tre bicchieri – three glasses – the testers of the Gambero Rosso elevated the Pinot Blanc Praesulis 2014 to the wine Olympus.

… the tourism success story of Völs am Schlern officially began in 1903?
That year, the hay bath was opened and the beautification association founded. Yet the farming village at the foot of the imposing Schlern had already been known more than 150 years earlier – as an “attractive and healthy place with healing waters and good accommodation” (Handbook for Travellers, 1838).

Climbing in the Dolomites

Off to the climbing routes on the Seiser Alm & in the Rosengarten region