Der Völser Weiher befindet sich auf 1.036 m Höhe in einem der Westwand des Schlerns vorgelagerten Wald.
Der Weiher ist ungefähr 1 ha groß und hat ein Einzugsgebiet von nur 0,136 km². Mit einer maximalen Tiefe von 3,5 m fasst er ein Gesamtvolumen von 2000 m³. Röhricht teilt den See in zwei Hälften, von denen die südlichere als geschütztes Biotop ausgewiesen ist.
Entwässert wird der Weiher durch einen Bach, der Richtung Südwesten fließt und in den Schlernbach mündet.